こんにちは、金沢リグランディール英会話のZUMAです。
英会話を上達させるには、英単語や英文法を習得し思ったことや言いたいことを瞬時に英語に変換しなくてはいけません。
日本人の私たちにとって、この能力はとても重要になります。なぜなら、私たちは常日頃からあらゆるものを日本語で考えていますので、頭の中で日本語ばかりが浮かんできます。
瞬間英作文は、頭に浮かんだ日本語をスムーズに英文にするための練習法です。これができるようになると、スピーキングの上達が見込めます。
コンテンツ
瞬間英作文の仕組み
みなさんは英語を話す時に、どのように文を作っていますか？
そのまま、言いたいことをパッと英語で言える方もいれば、一度日本語で考えてそれを英語に置き換える作業をする方もいらっしゃるかと思います。
特に英語初心者の方は、英語を話す時に置き換えると思います。
おそらく、頭の中ではこのように考えられているのではないでしょうか。
- 伝えたいことのイメージが浮かぶ
- そのイメージを英単語に直し、文を作っていく
- 頭の中で作られた英文を声に出す
瞬間英作文は、この3つのステップをよりスムーズに早くするために行う練習方法です。頭の中で瞬時に英作文を作る能力は、これからも必要な能力になりますので、積極的に取り組んでいきましょう。
瞬間英作文の練習ポイントとは
瞬間英作文の練習をする時に必要になるのが「英単語力」と「英文法力」です。
そもそも、単語を知らないと文を作ることはできません。様々な表現をする文を組み立てるためにも、英単語力を養う必要があります。また、語彙力だけを身につけても、文法が分からなければ、単語を並べることができないですよね。
英単語力と文法力はセットで覚えるようにしましょう。
こんな経験をしたことはありませんか？
ネイティブと会話をしていて、言っている単語の意味はわかるんだけど、文になると意味を理解できない。
これは、英単語力が足りないという理由だけじゃなく、基本的な文法が頭に入っていないと文の構造が分からなくなり、文全体の意味を捉えることが出来ないのも理由の一つです。
英語を聞く側ではなく、話す側の視点でイメージするとわかりやすいかもしれません。英語を話すとき、なんとなく単語をわかっていても、文法が分からないといまいち伝えたいことを伝えられないのではないでしょうか。
単語や言い回しなどの英単語力は表現力にも繋がりますし、自分が思っていることを伝えるためにも、英単語と英文法を身につけることが大切です。
どうやって瞬間英作文を練習すればいいの？
さて、ここまで瞬間英作文の大切さとポイントをお伝えしました。
瞬間英作文の練習は、日本語の文をみたり思い浮かべた日本語をすぐに英語にすることを繰り返します。最初は、いきなり難しい教材や表現にするのではなく、簡単な文からにしましょう。
いきなり難しい教材や文にしてしまうと、分からない単語や言い回しなどを調べることに集中してしまって、結局瞬間で英文を作ることに集中できなくなってしまいます。
日本語→英語にするスピードをあげていく意識をするために、簡単な文でいいのでとにかくたくさん文を作りましょう。
まずは、日常のことから考えると良いです。日頃、心の中で思うことや考えることってあると思います。その心の中の会話を英文に変換する意識をしてみてください。
日常のことを英語で考える癖がつけば、普段日常で使っている言葉を英語で言えるようになるということです。日常会話レベルを目指している方であれば、積極的に取り組んでいきましょう。
とはいえ、日本語を英語に変換する時に分からない単語はたくさんあると思います。その分からない単語を分からないままにするのではなく、頑張って調べましょう。
調べる時も、ただ単語の意味を調べるのではなく、その単語の発音の仕方を聞き、その音を真似て発話しましょう。発話することで、覚えやすくなります。
日常の全てを英語に変換するのはハードルが高いと思うので、1日で5回変換するなど、回数を決めるのも良いです。よく車に乗る人であれば、車の中で必ず1回は英語で考えるなど、場所とセットで練習することでメリハリがつきます。
1回だけ言って終わるのではなく、反復して練習することで徐々に身についていきますので、コツコツと毎日するのがオススメです。
瞬間英作文の練習の目的は暗記？
瞬間英作文の練習の目的は、暗記ではありません。
瞬間英作文練習は、短文をたくさん反復して練習しますが、この練習方法は暗記のためではなく、瞬間で英文を作る練習です。
「日本語→シチュエーションをイメージする→適切な英単語を置き換える」
を、すぐにできるようにするための練習です。この目的を理解した上で練習するようにしましょう。
暗記した文は、時間が経てばすぐに忘れてしまいます。中学生の時や高校生の時に習ったフレーズを忘れているように、暗記しても忘れてしまうんですね。
なので、暗記にフォーカスするのではなく、瞬時に文を作る能力にフォーカスしていきましょう。
まとめ
いかがだったでしょうか。
今回は、無料で英会話力をあげる瞬間英作文についてご紹介しました。
英語は知識としてだけ持っていても、コミュニケーションツールとして使えません。日常会話であれば、日頃あなたが話している言葉を英語に変換すれば話せるようになります。
日頃話している日本語を瞬時に英語に変換する能力を身につければ、英会話力は向上します。英会話では、伝えたいイメージを英語に変換して伝えることの繰り返しなので、英会話を上達させたい方は、ぜひ瞬間英作文にチャレンジしてみてください。
金沢リグランディール英会話の公式ラインでは毎週英会話フレーズをご紹介しております。多くの方が、そのフレーズを使って英作文を作っています。英作文を始めたくても、どのように始めたら良いか分からない方や、きっかけが欲しい方はぜひお友達追加してみてください。
